Apache 1.3.41 coLinux + ubuntu 9.1 でコンパイル成功

　$(SRCDIR)/apaci で検索をかけたらこちらのページがヒット。上から４番目のメッセージのとおり修正したらあっさりコンパイル成功。

　シェルが違うとか、そういう話はどこかで読んだいたのだが...。